Este libro reúne una serie de pequeños trabajos cuyos autores son alumnos de escuelas primarias, secundarias y de un Instituto de Enseñanza Superior, pertenecientes a las ciudades de Barra do Quaraí (República Federativa del Brasil) y de varias localidades del Departamento de Monte Caseros (Provincia de Corrientes, Argentina). Son escritos donde se describen personajes y situaciones propias de esos lugares, se narran historias y anécdotas recuperadas a través de la observación y de la investigación oral. Tales escritos fueron expuestos públicamente en las Jornadas de Microhistoria Regional realizadas en la ciudad de Monte Caseros en los años 2009 y 2010, en el marco de las actividades del Programa de Extensión Universitaria "Tendiendo Puentes", de la Universidad Nacional de La Plata. Esta publicación expresa una parte de los resultados después de tres años de trabajo con maestros, profesores, alumnos y el equipo de extensión universitaria. Su objetivo era el de impulsar y promover los vínculos entre los diferentes niveles de la educación a través de la investigación histórica.

La Colección Cuadernos de Jóvenes Investigadores es el resultado de una idea, de una necesidad y de una política académica sostenida por el Centro de Estudios en Comunicación, Política y Sociedad de la Facultad de Periodismo y Comunicación Social de la Universidad Nacional de La Plata. Dicho Centro realiza diversas actividades que incluyen la Docencia, la Investigación, la Extensión y la Divulgación científica a través de su propia revista (Cuadernos de h ideas). Por sus características, mantiene un fluido contacto con Alumnos y Graduados de esta y otras Unidades Académicas a quienes se ofrece asesoramiento y dirección en los proyectos de investigación que deben desarrollar con el fin de obtener el grado académico.

Por diversas razones -entre las que se cuenta la combinación de esfuerzos no siempre disponibles-, muchas de las tesis finalizadas no llegan a ser publicadas. El propósito del Centro, en común acuerdo con la política que lleva adelante esta Facultad, es el de publicar aquellos resultados de investigación que reúnan los requisitos académicos indispensables de calidad y originalidad temática, teórica y metodológica. Contribuimos de este modo a divulgar el conocimiento producido en la Universidad Pública premiando, al mismo tiempo, a los jóvenes que asumen su trabajo con seriedad y profesionalismo.

Por Dr. Guillermo O. Quinteros